ornate 是英语形容词，译为“华丽的；装饰的；（文体）绚丽的”，源自拉丁语“ornatus”（装饰），强调复杂装饰或繁复细节的运用 。该词既可描述实体物品的视觉特征，如建筑装饰、工艺品纹饰，也可指文学或艺术风格的修辞特质 。
其应用涵盖建筑（如维多利亚时期宫殿的雕饰）、服饰（如镶嵌珠宝的发簪）及语言风格（如辞藻繁复的诗歌）等领域，常见搭配包括 ornate ceiling（华丽天花板）、ornate language（华丽文体）等 。柯林斯词典将其定义为“以复杂图案或形状装饰的物体”，牛津词典则指出其可能带有过分修饰的贬义倾向 。
词源可追溯至拉丁语词根“ornare”（装饰），通过构词法“orn+ate”形成，与同源词 adorn（装饰）、ornament（装饰品）等共享语义核心。其词义从“装饰”逐步引申为强调美学复杂度，常见于学术考试词汇及跨文化语境翻译中 。
想要了解更多“ornate”的信息，请点击：ornate百科
