利玛窦的记忆宫殿(史景迁创作的历史研究著作)

利玛窦的记忆宫殿(史景迁创作的历史研究著作)

《利玛窦的记忆宫殿》是美国汉学家史景迁创作的历史研究著作,英文版首版于1984年,中文版最初于2020年12月由广西师范大学出版社出版,译者为章可。 2024年8月,南海出版公司推出了新版中文译本。 该书以明朝万历年间意大利传教士利玛窦在华经历为研究对象,聚焦其通过《西国记法》传授记忆宫殿技术等活动。

全书依托利玛窦遗留的八个记忆碎片(汉字“武”“要”“利”“好”及四幅圣经版画),采用非线性叙事结构重构其在华传教历程。史景迁将利玛窦的传教事业置于大航海时代欧洲扩张背景下,通过澳门商贸细节、耶稣会士互动及儒释道三教传统与西方宗教的对照,展现16世纪中西知识体系碰撞。书中融合梵蒂冈教廷档案与大英图书馆史料,以记忆宫殿为框架突破传统编年史模式。 利玛窦终其一生试图打入热衷科举的士大夫群体,他披僧袍,又着儒衫,通过适应中国文化环境来打开中国人的心灵世界。史景迁将利玛窦的事业视为16世纪晚期“欧洲扩张运动”的一部分,通过利玛窦的眼睛,展现儒家与古罗马这两个伟大传统的相互汇聚。

想要了解更多“利玛窦的记忆宫殿(史景迁创作的历史研究著作)”的信息,请点击:利玛窦的记忆宫殿(史景迁创作的历史研究著作)百科

标签:利玛窦,宫殿,记忆